-
1 состав, герметизирующий
mezcla de obturar, mezcla de sellar, compuesto de selladoРусско-испанский автотранспортный словарь > состав, герметизирующий
-
2 состав
1) техн., физ. ( совокупность частей) склад, -ду- изотопный состав
- подвижной состав
- процентный состав
- стехиометрический состав
- фракционный состав
- химический состав2) физ. ( соединение) сполу́ка3) техн. ( вещество) речовина́- детонирующий состав
- зажигательный состав
- пропиточный состав
- фиксирующий состав
- шпалопропиточный состав4) техн., физ. ( смесь) су́міш, су́мішка- герметизирующий состав
- гремучий состав
- светящийся состав
- формовочный состав -
3 состав
1) техн., физ. ( совокупность частей) склад, -ду- изотопный состав
- подвижной состав
- процентный состав
- стехиометрический состав
- фракционный состав
- химический состав2) физ. ( соединение) сполу́ка3) техн. ( вещество) речовина́- детонирующий состав
- зажигательный состав
- пропиточный состав
- фиксирующий состав
- шпалопропиточный состав4) техн., физ. ( смесь) су́міш, су́мішка- герметизирующий состав
- гремучий состав
- светящийся состав
- формовочный состав -
4 состав
м.composition; compound- герметизирующий состав
- состав горючей смеси
- состав для обработки днища кузова
- состав для полировки кузова
- состав для полировки
- состав для удаления ржавчины
- состав для удаления слоя краски
- состав для удаления смазки
- состав отработавших газов
- состав смеси
- состав топлива
- состав топливной смеси
- шумопоглощающий состав -
5 состав
materia compuesta, compuesto; composición -
6 герметизирующий состав
герметизирующий состав м. Dichtmasse f; Dichtungsmasse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > герметизирующий состав
-
7 герметизирующий состав
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > герметизирующий состав
-
8 состав
м.1) composizione f; combinazione f2) ( смесь) composto m; miscela f; sostanza f3) ( рецептура) formula f4) ж.-д. convoglio m, treno m5) ( штатный) personale m•- атомный составвоспламенительный состав, воспламеняющий состав — composizione di ignizione
- береговой состав
- состав бетона
- состав вагонеток
- состав в атомных процентах
- весовой состав
- вещественный состав
- взрывчатый состав
- состав в массовых процентах
- состав воды
- состав воздуха
- вяжущий состав
- состав газа
- герметизирующий состав
- состав горючего
- гранулометрический состав
- состав грунта
- детонирующий состав
- состав для декапирования
- состав для диазотипии
- состав для притирки
- дымообразующий состав
- железнодорожный состав
- состав жидкости
- зажигательный состав
- заливочный состав
- зерновой состав
- изотопический состав
- инженерно-технический состав
- исходный состав
- качественный состав
- количественный состав
- красочный состав
- лётный состав
- личный состав
- механический состав
- минералогический состав
- молекулярный состав
- молярный состав
- моющий состав
- наземный состав
- обезжиривающий состав
- обрабатывающий состав
- объёмный состав
- огнезащитный состав
- огнестойкий состав
- осветительный состав
- плавающий личный состав
- подвижной состав
- пропиточный состав
- противогнилостный состав
- процентный состав
- равновесный состав
- светочувствительный состав
- светящийся состав
- сенсибилизирующий состав
- состав смеси
- смешанный состав
- стехиометрический состав
- структурный состав
- теоретический состав
- технический состав
- токопроводящий состав
- состав топлива
- тяжеловесный состав
- фракционный состав
- химико-минералогический состав
- химический состав
- состав шихты
- штатный состав
- эвтектический состав
- эвтектоидный состав
- электроподвижной состав
- элементарный состав
- состав ядра -
9 состав
1) bileşim, terkip2) kadro, personel•- герметизирующий состав
- гранулометрический состав
- железнодорожный состав
- зерновой состав
- клеящий состав
- красящий состав
- полирующий состав
- пропиточный состав
- химический составТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > состав
-
10 герметизирующий
(напр. состав) proofingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > герметизирующий
-
11 герметизирующий материал, герметизирующий состав
Engineering: packingУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий материал, герметизирующий состав
-
12 герметизирующий состав
Большой англо-русский и русско-английский словарь > герметизирующий состав
-
13 герметизирующий состав
Англо-русский словарь технических терминов > герметизирующий состав
-
14 герметизирующий окрасочный состав для бетона
Construction: concrete stain-sealerУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий окрасочный состав для бетона
-
15 герметизирующий состав
1) Engineering: hermetic, seal, sealant, sealant compound, sealer2) Chemistry: packing3) Drilling: sealing compound4) Polymers: embedding compound, encapsulating compoundУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий состав
-
16 герметизирующий состав герметик
Polymers: sealerУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий состав герметик
-
17 герметизирующий состав для уплотнения стыков труб
Construction: pipe jointing compoundУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий состав для уплотнения стыков труб
-
18 герметизирующий состав значительной проникающей способности
Construction: penetrating concrete sealer (для бетона)Универсальный русско-английский словарь > герметизирующий состав значительной проникающей способности
-
19 герметизирующий состав на основе битума
Construction: asphalt-based sealantУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий состав на основе битума
-
20 герметизирующий состав на основе полисульфидов
Construction: polysulphide-based sealing compoundУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий состав на основе полисульфидов
См. также в других словарях:
герметизирующий состав — герметик — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы герметик EN sealantsealer … Справочник технического переводчика
герметизирующий состав — sandariklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga sujungimams, siūlėms sandarinti. atitikmenys: angl. seal; sealant; sealer; sealing cement rus. герметизирующий состав; герметик; уплотняющий материал ryšiai: sinonimas – hermetikas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
периодические испытания — 3.38 периодические испытания: Контрольные испытания выпускаемой продукции, проводимые в объемах и в сроки, установленные в нормативных документах с целью контроля стабильности качества продукции и возможности продолжения ее выпуска. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16327-88: Комплекты упаковочные транспортные для радиоактивных веществ. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 16327 88: Комплекты упаковочные транспортные для радиоактивных веществ. Общие технические условия оригинал документа: 2. Испытание системы герметизации внутренним гидравлическим давлением Этот метод можно использовать вместо… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жизнеспособность — 2.5. Жизнеспособность Максимальное время, в течение которого продукт, состоящий из отдельных компонентов, должен быть использован после смешения компонентов Источник: ГОСТ 28246 89: Краски и лаки. Термины и определения оригинал документа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГЕРМЕТИКИ — (герметизирующие составы), пастообразные или вязкотекучие композиции на основе полимеров или олигомеров, к рые наносят на болтовые, заклепочные и др. соединения с целью предотвращения утечки рабочей среды через зазоры конструкции. Герметизирующий … Химическая энциклопедия
Гидроплаг — – быстротвердеющий расширяющийся состав для ликвидации водных протечек в бетоне и камне, смесь специального цемента, кремнеземистого наполнителя и различных добавок. При смешении с водой (280 320 мл на 1 кг порошка) образует… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
АСБЕСТ — собирательный термин, охватывающий разновидности минералов групп серпентина и амфиболов, расщепляющиеся на тончайшие волокна. Обычно под названием асбест понимается его важнейший вид хризотил асбест. Название происходит от греч. асбестос… … Энциклопедия Кольера
Ан — марка самолётов, созданных в опытн конструкторское бюро под руководством О. К. Антонова (см. Киевский механический завод имени О. К. Антонова). Самолёты, разработанные под руководител его преемника П. В. Балабуева, имеют также марку АН. Опытное… … Энциклопедия техники
sandariklis — statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga sujungimams, siūlėms sandarinti. atitikmenys: angl. seal; sealant; sealer; sealing cement rus. герметизирующий состав; герметик; уплотняющий материал ryšiai: sinonimas – hermetikas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
seal — sandariklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga sujungimams, siūlėms sandarinti. atitikmenys: angl. seal; sealant; sealer; sealing cement rus. герметизирующий состав; герметик; уплотняющий материал ryšiai: sinonimas – hermetikas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas